O significado de Gênesis 34 trata da desonra de Dina e a vingança de seus irmãos contra Siquém. Então Jacó mais tarde mudou-se com sua família do outro lado do rio Jordão para Canaã e se estabeleceu em Siquém. Ao comprar um pedaço de terra, ele ganhou posse permanente de parte da terra que Deus havia prometido a ele e a seus descendentes (Gênesis 33:18-20; cf. Gênesis 23:1-20; 28:1-5).
Quando o filho de um chefe local, abusou sexualmente de Dina, filha de Jacó, o pai de Siquém, sugeriu a Jacó que seu filho se casasse com Dina, e que os filhos de Jacó se casassem com as mulheres cananeus locais (Gênesis 34:1-12)
Os filhos de Jacó concordaram com o casamento, desde que os homens de Siquém fossem circuncidados pela primeira vez (Gênesis 34:13-17). Assim sendo, os Siquimitas concordaram em circuncidar, pois viram a oportunidade de lucro econômico por meio de casamentos com a casa de Jacó (Gênesis 34:18-24).
A traição de Simeão e Levi
Mas os filhos de Jacó enganaram os siquimitas. Assim que os siquimitas foram circuncidados e não estavam em condições físicas de se defenderem, os filhos de Jacó atacaram a cidade, matando os homens e saqueando suas casas.
E aconteceu que, ao terceiro dia, quando estavam com a mais violenta dor, dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, tomaram cada um a sua espada, e entraram afoitamente na cidade, e mataram todo macho. Mataram também a fio de espada a Hamor, e a seu filho Siquém; e tomaram Diná da casa de Siquém e saíram. Vieram os filhos de Jacó aos mortos e saquearam a cidade, porquanto haviam contaminado a sua irmã. As suas ovelhas, e as suas vacas, e os seus jumentos, e o que na cidade e o que no campo havia tomaram; e toda a sua fazenda, e todos os seus meninos, e as suas mulheres levaram presos e despojaram-nos de tudo o que havia em casa.(Gênesis 34:25-29)
Indo longe demais em vingança pelo abuso sexual de sua irmã, os filhos de Jacó abriram caminho para mais violência (Gênesis 34:30-31).
Deus envia Jacó a Betel
Deus então disse a Jacó que fosse para Betel, onde Deus lhe havia aparecido no momento de sua partida de Canaã muitos anos antes (Gênesis 35:1; cf. Gênesis 28:11-22; 31:13). Primeiro, porém, todos os que estavam com Jacó deveriam livrar-se de qualquer ídolo que trouxessem da Mesopotâmia (Gênesis 35: 2-4). Em vista da hostilidade contra Jacó e sua família após o massacre em Siquém, Deus lhes deu sua proteção especial enquanto viajavam (Gênesis 35:5-8).
Em Betel, Deus renovou suas promessas da aliança a Jacó. O significado da garantia de Deus naquele tempo era que Jacó estava de volta à terra que Deus lhe dera, e tinha com ele a família por meio da qual as promessas de Deus seriam cumpridas (Gênesis 35:9-15; cf. Gênesis 13:14-16; 17:2).
Fonte da explicação de Gênesis 34:
- Autoria: Bridgeway Bible Commentary; de Fleming, D.
- Versículos citados: Versão Almeida Revista e Corrigida.