O significado de Êxodo 14 relata a passagem dos israelitas pelo Mar Vermelho, e o triunfo final sobre o Egito. Quando deixaram o Egito, os israelitas não atravessaram a costa do Mediterrâneo.
Pois isso foi bem defendido pelos egípcios e a guerra certamente teria resultado. Em vez disso, foram para o leste em direção ao Mar Vermelho. (Êxodo 13:17-18)
“Uma tradução literal para o nome desse trecho de água é Mar de Junco. Não era o mar de 200 quilômetros de largura que hoje chamamos de Mar Vermelho, mas provavelmente uma extensão do braço noroeste do Mar Vermelho, o Golfo de Suez. Parece ter sido uma grande extensão rasa de água perto da linha do atual Canal de Suez”
Poder que derrubaria o Egito
Guiados pelos símbolos da presença de Deus, os israelitas seguiram para Canaã. Eles levaram consigo o corpo embalsamado de José, de acordo com o pedido anterior de José, pelo qual ele expressava sua fé de que um dia seu povo retornaria à terra prometida (Êxodo 13:19-22; cf. Gênesis 50:25; Hebreus 11:22).
Os israelitas, por outro lado, não demonstraram fé quando descobriram que haviam sido levados a um beco sem saída. Com um trecho intransponível de água na frente deles, os soldados egípcios atrás deles e país difícil de ambos os lados, a fuga parecia impossível (Êxodo 14:1-12).
Moisés, no entanto, viu que Deus estava no controle. Deus chamou Faraó para fora, e agora ele seria glorificado em uma demonstração final de poder que derrubaria o Egito e traria completa libertação ao seu povo (Êxodo 14:13-18).
A passagem pelo meio do mar
Ao cair da noite, os egípcios quase alcançaram os israelitas, mas a nuvem de fogo que simbolizava a presença de Deus veio entre os dois, e assim impediu que os egípcios avançassem mais (Êxodo 14:19-20).
Então os israelitas receberam mais assistência do vento, que soprou a força do vendaval a noite toda e secou o mar o suficiente para formar uma passagem para eles atravessarem para o outro lado. Pouco antes do amanhecer, quando todos os israelitas passaram, os egípcios tentaram segui-lo.
Mas então o vento havia caído e as águas do mar começaram a voltar ao normal, trazendo primeiro confusão, depois pânico e finalmente destruição à força da carruagem egípcia (Êxodo 14:21-29).
A intervenção de Deus derrotou o inimigo e, ao mesmo tempo, humilhou Israel a uma nova atitude de fé e reverência (Êxodo 14:30-31).
Fonte da explicação de Êxodo 14:
- Autoria: Bridgeway Bible Commentary; de Fleming, D.